<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00319naa a22000975a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">39682</subfield>
    <subfield code="d">39682</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="008">970220s1991    inu           000 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Gikandi, Simon</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">The epistemology of translation :</subfield>
    <subfield code="b">Ng&#x169;gi, Matigari, and the politics of language.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Kikuyu literature</subfield>
    <subfield code="x">Translations into English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
